Capítulo 8 - Confección de Ropa Elegante
Tres
días después de que terminaran las prácticas del departamento de magia, Mylia
obtuvo por fin el permiso del director para graduarse antes de tiempo.
Ya
no tiene que asistir a clase y puede graduarse cuando quiera. Sin embargo,
mientras no se gradúe, es libre de asistir a clase en cualquier momento como
estudiante.
(¡Ahora tengo la libertad
de ir a clase cuando quiera y graduarme cuando me apetezca~! Sinceramente, me
da un poco de pena que las demás tengan que esforzarse durante cuatro años
antes de poder graduarse mientras que yo puedo graduarme cuando quiera, pero
necesito esta libertad.)
Mylia
era libre de graduarse en cualquier momento, pero decidió quedarse como
estudiante por un tiempo porque le prometió al director revelar el secreto de
la academia usando el Mapa de Daemon.
No
le importaba, porque lo único que necesitaba era la libertad de saltarse las
clases cuando quisiera.
(Definitivamente revelaré
el secreto de esta academia──
No, este
Fuerte del Demonio. De lo contrario, todos los problemas por los que habíamos
pasado para abrir el Mapa de Daemon serían en vano. Además, Aria-san parecía
emocionada por explorar las habitaciones secretas de esta academia.)
No
sólo a Mylia, sino también a Aria el director le había dado la misma libertad.
Podía asistir a clase y graduarse cuando quisiera.
Formaba
parte de la facción de la reina Kushana, y la reina le pidió que apoyara a
Mylia.
Para
poder hacerlo, también tenía que conseguir la misma libertad que Mylia.
Gracias
a su talento, pudo impresionar al director y obtener su permiso.
Por
cierto, las únicas estudiantes de primer curso que pudieron dañar las rocas en
el entrenamiento práctico de magia fueron Mylia y Aria. Las demás apenas
consiguieron hacerles un rasguño.
Por
eso nadie se quejó cuando Aria obtuvo el permiso del director para graduarse
antes de tiempo igual que Mylia.
Por
supuesto, Leaf también podría haber destruido las rocas fácilmente si no
hubiera optado por saltarse la clase y dormir.
(Ahora que no tengo que
asistir a clases, creo que debería empezar a hacer un plan.)
Mylia
sacó un cuaderno del cajón de su escritorio y se sentó en la silla de su
despacho, en su habitación de la mansión que recibió de la reina.
(Aún queda tiempo antes de
que el Oficial Heráldico de la reina llegue a la mansión de ese cerebro
musculoso, pero Chloe onee-chan y Aria-san ya están haciendo todo lo posible,
así que tengo que empezar a prepararme cuanto antes.)
En
la actualidad, Chloe se dedica a gestionar los documentos y otras cosas
relacionadas con la administración para construir la empresa de sus sueños sin
dejar de asistir a clase.
Obtuvo
los fondos para crear su empresa de la reina, que le envía regularmente dinero
de apoyo. Por supuesto, Mylia también la apoyó económicamente, ya que tenía
mucho dinero.
Mientras
tanto, Aria, que ya no necesitaba asistir a clases en la academia, había
empezado a buscar arquitectos y funcionarios para trabajar a las órdenes de
Mylia, ya que la familia Griffith tenía muchos contactos.
Además,
Jasmine, que estaba prometida con el segundo hijo de la familia Darelias,
Gilbert, había estado contratando cocineros para trabajar en el territorio
Atwood, que en el futuro sería gobernado por Mylia.
La
familia Darelias era una de las familias nobles que tenía el mayor negocio
culinario del reino. Tenían muchos chefs con talento y restaurantes de lujo en
su territorio.
Cuando
Mylia lo supo, se encariñó con la familia Darelias.
Pensó
que podría acercarse más a la fiesta yakiniku de sus sueños si había cocineros
con talento trabajando para ella.
Por
cierto, Jasmine había empezado a aprender a cocinar con un chef profesional.
Lo
único que hacía era tejer cuando aún tenía mala vista, pero ahora que sus ojos
se habían arreglado, pensaba en hacer varias cosas, y cocinar era una de ellas.
Gilbert,
su prometido, apoyaba plenamente lo que hacía. Parecía que Jasmine y Gilbert se
llevaban bien.
Planeaban
construir una mansión en el Territorio Atwood y vivir allí juntos cuando Mylia
se convirtiera en su propietaria.
(¡Mmmhh~! ¡Esto va a ser
divertido!)
Mylia
estaba entusiasmada. Se imaginaba trabajando junto a Aria y sus dos amables
hermanas para desarrollar el Territorio Atwood.
El
Territorio Atwood había estado mal gobernado por el actual señor, Aaron de la
Atwood. Mylia se prometió a sí misma hacerlo próspero y convertirlo en un
territorio en el que sus habitantes nunca pasaran hambre.
(De acuerdo. Veamos si
puedo hacer algo por ahora…)
Mylia
abrió el cuaderno y leyó la lista de tareas que había escrito el otro día
durante la clase de matemáticas.
1. Encontrar una manera de aumentar el
consumo de carne en el Territorio Atwood.
(Hmm… Creo que la carne es
importante, pero como aún no soy la terrateniente, no puedo hacer nada al
respecto por ahora.)
2. Desarrollar métodos de cocina y
aumentar los tipos de condimentos.
(Jasmine onee-sama todavía
está reclutando chefs profesionales, así que no creo que podamos empezar con
esto ahora.)
3. Ayuda a Chloe onee-chan a realizar su proyecto.
(Chloe
onee-chan está
actualmente ocupada…)
4. Hacer ropa elegante.
(…)
Tras
leer un rato, los ojos de Mylia se detuvieron en el cuarto punto, que era “Hacer
ropa elegante”.
(Esto me recuerda… que no
he visitado las boutiques que fueron molestadas por Robin hace un tiempo.)
Mylia
había pagado todas las facturas de los artículos que Robin “robó” en varias
tiendas de la capital real, excepto dos facturas de dos boutiques diferentes.
Era
una estrategia para castigar a la familia Atwood.
En
la carta de acuerdo, si Mylia se negaba a pagar algunas facturas, la familia
Darelias y la familia Atwood debían pagarlas.
La
factura total de esas dos boutiques fue de sesenta monedas de oro, lo que
significa que la Familia Darelias y la Familia Atwood tuvieron que pagar
treinta monedas de oro cada una.
Como
la Familia Darelias también fue víctima de Robin, Mylia cubrió la cuenta por
ellos, pero no por la Familia Atwood. Tuvieron que pagar treinta monedas de oro
en un plazo de diez años como castigo.
(Muy bien, creo que hoy iré
a una de las boutiques. Pero antes de ir, creo que haré algunos diseños de ropa.)
Las
boutiques aceptan encargos a medida. La razón por la que Mylia eligió sus
facturas fue para poder visitarlas ella misma y encargar ropa a medida.
(Quiero que el pueblo del
Territorio Atwood sea un lugar de moda. Por eso, quiero que la gente lleve ropa
elegante.)
En
su vida anterior, cuando aún iba al instituto, no tenía ropa elegante porque no
tenía dinero para comprarla. Aun así, a Mylia le interesaba la moda. A veces
leía revistas de moda en la biblioteca del instituto o en las tiendas.
(Muy bien. ¡Es hora de usar
mi memoria de mi vida anterior!)
Mylia
abrió el cajón de su escritorio, cogió un cuaderno en blanco y empezó a dibujar
algunos diseños de ropa mientras se esforzaba al máximo por recordar el
contenido de las revistas de moda que leía en su vida anterior.
(No pueden faltar kimonos y
yukatas elegantes. A Chloe onee-chan y Jasmine onee-sama les quedarán muy bien.
En cuanto a Aria-san y Leaf, seguro que les quedan bien los uniformes de
marinero y la ropa de chica mágica. También necesitamos vestidos, faldas y
zapatos bonitos~)
Mylia
seguía dibujando mientras comía y bebía las galletas y el té que le había
preparado una sirvienta.
Unas
horas más tarde, Mylia hojeó las páginas donde había dibujado los diseños y
asintió satisfecha.
En
su opinión, los dibujos han quedado bastante bien.
Una
vez satisfecha con su trabajo, guardó el cuaderno en su bolsa mágica y salió de
su habitación.
—
Lady Mylia, ¿va a salir?
La
sirvienta que traía té y galletas a Mylia la vio salir de su habitación y le
preguntó.
—
Sí. Voy a una boutique.
—
¿Le preparamos un carruaje?
—
No, está bien. Usaré Magia de Teletransportación
La
sirvienta sonrió como diciendo: “¡Como era de esperar de una Dragon Slayer!”
—
Entendido. Por favor, tenga cuidado.
—
¡Un! Volveré pronto~
Mylia
saludó a la criada y salió de la mansión.
Por
cierto, hoy no ha ido a la academia, pero llevaba el uniforme escolar.
(La primera tienda se llama
“Cereu”. Si no me equivoco, está en el distrito oeste de la capital real.)
Mylia
cerró los ojos, imaginó un callejón por el que no pasa mucha gente en la zona
oeste de la ciudad y se teletransportó allí.
Luego
salió del callejón y se dirigió hacia la calle principal.
(Cereu… Cereu… ¿Oh? Los
dulces que venden en esos puestos parecen deliciosos~ …No, no. Se está haciendo
tarde. Si me paro en un puesto, puede que me pare en los otros y acabe dando un
rodeo y perdiendo el tiempo… Debería centrarme…)
La
hilera de puestos que vendían deliciosa comida distrajo a Mylia durante un
segundo, pero luego sacudió la cabeza y trató de concentrarse en buscar la
boutique mientras caminaba por la calle principal.
(Cereu… Cereu… ¡Ah, ahí
está!)
Después
de buscar un rato, Mylia encontró la tienda con un letrero ribeteado en oro que
decía【CEREU】.
Era
una de las boutiques más populares de la capital real, que vende principalmente
trajes a medida.
(Vaya… Esta tienda parece
tan lujosa… Los productos que venden deben ser bastante caros…)
Mylia
estaba de pie delante de la tienda y se asomó al interior a través del gran
escaparate de cristal.
Robin
y Mylia técnicamente ya no eran familia, pero seguían siendo parientes. Al
pensar que su pariente había causado problemas a esta tienda, Mylia sintió que
le costaba entrar.
(A cambio de retrasar el
pago de sus facturas, prometí visitarlos yo misma, así que tengo que entrar.
Según Chloe onee-chan, estarán contentos si yo, la rumoreada Dragon Slayer,
visito su tienda. Parece que el prestigio de la tienda aumentará sólo por ser
visitada por mí… Si eso es cierto, entonces tengo que entrar con confianza.)
Con
eso en mente, Mylia respiró hondo y enderezó la espalda. Luego puso la mano en
el pomo dorado de la puerta de la tienda y entró.
Ring~
Ring~
El
timbre de la puerta sonó cuando Mylia entró.
(El ambiente aquí es
totalmente diferente al del exterior… La iluminación, la decoración, la
colocación de la mercancía y las alfombras de aspecto caro son perfectas. Qué
tienda tan elegante…)
Poco
después de que Mylia entrara en la tienda, una dependienta se le acercó e hizo
una elegante reverencia.
—
Bienvenida a Cereu, Milady.
Era
una mujer joven con una larga coleta castaña peinada con pulcritud. Su maquillaje
la hacía parecer guapa y alegre, pero tenía un aire tranquilo. Le quedaba bien
el uniforme de la tienda, limpio y bonito.
—
¡Buenas tardes! ¡Esta tienda es maravillosa!
—
Gracias.
En
su vida anterior, Mylia siempre compraba la ropa en las tiendas cercanas.
Además, sólo la compraba cuando estaba rebajada. Nunca había estado en una
tienda de lujo.
Al
ver a Mylia mirando a su alrededor con ojos brillantes, la empleada se sintió
un poco decepcionada. Pensó que Mylia era una estudiante que se había saltado
las clases solo para mirar escaparates.
Sin
embargo, su expresión cambió en cuanto vio el emblema de Dragon Slayer en el
pecho de Mylia.
—
P-Perdón, Milady… ¿Es usted… la Barón Mylia de la Atwood?
—
Sí, soy Mylia.
Justo
después de que Mylia le respondiera, la empleada hizo una profunda reverencia.
—
Por favor, perdóneme por no
haberme dado cuenta antes, Barón Mylia de la Atwood. Permítame darle la
bienvenida una vez más.
Mylia
se asustó un poco cuando la empleada se volvió de repente cortés con ella.
—
N-no necesitas ser tan educada. Llevo un uniforme escolar, así que puedes
tratarme como una estudiante normal.
Mylia
aún no estaba acostumbrada a que la gente mayor la tratara con educación. Sin
embargo, la empleada se negó a tratarla con normalidad.
—
Perdóneme, Barón Mylia, pero no me atrevería a tratar a una persona importante
como usted como trato a un estudiante normal. Actualmente trabajo como
dependiente pero soy la próximo dueño de esta tienda. Epada, a su servicio.
—
Ya veo… Epada-san, lo siento pero… ¿puede al menos dejar el título? Todavía no
me acostumbro a que me llamen ‘Barón’. Hehe…
Al
ver que Mylia decía eso mientras se rascaba la mejilla con el dedo índice, la
empleada llamada Epada le dedicó una sonrisa tranquilizadora.
—
Entendido, Lady Mylia. Por favor, tome asiento.
—
Gracias.
Mylia
tomó asiento en el sofá de la esquina de la tienda, como se le había pedido.
Epada
se sentó entonces frente a ella y dio dos palmadas.
Justo
después, una empleada vestida de sirvienta llegó con un juego de té en una
bandeja. Sirvió té a Mylia y Epada y se marchó.
(Mmm~ Este té Darjeeling no
está mal. Tiene un aroma más fuerte que el de casa.)
Mylia
sorbió el té y comparó su sabor con el que solía preparar la sirvienta de su
mansión.
—
En primer lugar, Lady Mylia, gracias por
venir. Hemos estado esperando su visita.
Epada,
que estaba sentada educadamente con ambas manos sobre el regazo, sonrió
alegremente a Mylia.
—
Siento haberte hecho esperar. Debería haber venido antes, pero he estado
ocupada últimamente.
—
No, está totalmente bien. Por favor, no le
des importancia.
—
Umm… Además, me gustaría disculparme por cualquier inconveniente que Robin
pueda haberle causado. La conozco muy bien. Tiene muy mala personalidad.
Apuesto a que te causó muchos problemas y te hizo sentir muy incómoda…
—
…Robin de la Atwood…
Mientras
susurraba el nombre de Robin, Epada miró a lo lejos como si recordara cómo la trataba
Robin cuando visitaba la tienda.
(Ughh… A juzgar por su
cara, de alguna manera puedo decir lo mala que era la actitud de Robin hacia
ella…)
Mientras
pensaba eso, Mylia hizo una expresión de disculpa.
Al
ver la cara de Mylia, Epada sonrió y negó con la cabeza.
—
Lady Mylia, no tiene por qué preocuparse. Llevo mucho tiempo trabajando aquí y
he conocido a muchos clientes que actúan con superioridad como si fueran reyes.
La señorita Robin podría ser la peor, pero he oído que usted la ha castigado
por nosotros. Gracias, Lady Mylia.
—
No, no. Sólo lo hice porque pensé que se lo merecía… De todos modos,
olvidémonos de esa mujer por ahora.
—
De acuerdo. Si hay algo en lo que pueda ayudar, por favor, hágamelo saber.
—
Ah, en realidad, hay algo que quiero que hagas por mí. Por favor, echa un
vistazo a esto.
Al decir esto, Mylia sacó de su bolsa mágica el cuaderno donde dibujaba los diseños de los trajes y lo extendió sobre la mesa para que Epada pudiera ver el contenido.