Capítulo 18 - Tomando el Té con Jasmine
Tras
teletransportarse siete veces desde la casa de Titania, Mylia llegó a la
capital real. Estaba flotando en el cielo sobre la ciudad.
Luego
se teletransportó por última vez a la puerta principal de la mansión de los
Darelia.
—
¡¡…!!]
Un
mayordomo que se encontraba junto a la puerta se sorprendió por la repentina
aparición de Mylia.
—
¿Mylia-sama…?
—
Ah, ¿te he sorprendido? Lo siento, jeje…
—
Está bien. Por favor, entra. Le haré saber a Jasmine-sama que está aquí.
—
Gracias.
El
mayordomo guió a Mylia hasta el salón y le pidió que esperara allí un momento.
Poco
después llegó Jasmine.
—
Mylia, ¡has venido!
—
¡Jasmine onee-sama!
El
esponjoso pelo lavanda de Jasmine se balanceaba mientras se acercaba a Mylia
con una sonrisa radiante en la cara.
Al
ver a su hermana mayor tan feliz, Mylia sintió calor en el pecho.
Desde
que se decidió su matrimonio con Gilbert, el segundo hijo de la familia
Darelias, Jasmine llevaba una vida alegre con la familia Darelias en su
mansión.
Ver
que Jasmine estaba llena de un aura de felicidad hizo que Mylia aflojara las
mejillas.
Se
levantó del sofá y abrazó con fuerza a su hermana mayor.
Jasmine
acarició entonces la cabeza de Mylia.
—
Fufu. A veces puedes ser confiable, pero a veces también puedes ser una niña
malcriada.
—
Hehe~
—
Oh, cierto. Mylia, ¿puedes esperar un minuto? Vuelvo enseguida.
—
U, Un.
Tras
acariciar un rato la cabeza de Mylia, Jasmine salió de la habitación.
Unos
dos minutos después, regresó con un carrito y empezó a preparar el té.
Parecía
tan feliz cuando le sirvió té a Mylia.
(Recuerdo cuando derramó
accidentalmente el té al servirlo para Robin cuando vivíamos en la mansión
Atwood. No lo hizo a propósito. Fue porque no podía ver claramente como una
persona normal. Robin lo sabía, pero aun así la abofeteó. Estaba tan enojada en
ese entonces… Pero, estoy contenta ahora de que sus ojos están curados y puede
ver normalmente…)
—
Mylia, he querido servirte té desde que me arreglaste los ojos. Me alegro de
que mi deseo se cumpla ahora.
—
Jasmine onee-sama…
Jasmine
sonrió a Mylia y desvió la mirada hacia la gran ventana de la pared.
—
Hoy hace buen tiempo. Me gusta ver nubes flotando en el cielo azul. Mira,
Mylia, esa parece una flor de lavanda.
—
¿Esa? A mí me parece una brocheta de carne de Dabola a la parrilla.
—
Fufu. Efectivamente, también parece carne de Dabola a la parrilla. Mylia,
realmente siempre piensas en comida, ¿verdad?
—
¡Sí, jeje~!
Cuando
Mylia dijo eso con orgullo, Jasmine se puso la mano en la boca y soltó una
risita.
Luego
se sirvió té y se sentó en el sofá frente a Mylia.
Los
ojos de Jasmine no eran grandes como los de Chloe, pero estaban algo caídos y
parecían amables, así que las sonrisas le sentaban bien.
—
Por cierto, es un poco tarde
para preguntar esto, pero ¿por qué estabas preparando el té tú misma? ¿Dónde
están las sirvientas?
—
Desde que Diete-sama anunció que participará en el desarrollo del nuevo
Territorio Atwood, mucha gente empezó a venir a su oficina en la mansión
principal, así que las sirvientas están trabajando allí por un tiempo.
—
Ya veo. Pero, ¿por qué la gente lo visita?
—
Tal vez esa gente piense que ganará mucho dinero si firma contratos con la
familia Darelias, ya que son tus partidarios. Eres famosa después de todo.
—
Ahh… Así que esa es la razón… Ugh, no sé qué decir. Me siento un poco mal por
la Familia Darelias por hacerlos ocupados.
—
Todos están ocupados, pero parecen felices, ¿sabes? Además, gracias a que
ocupaste a las sirvientas, pude servirte té~
—
Hehe, tienes razón. Pero, Jasmine onee-sama, ¿puedes mantener en secreto que he
venido aquí? No quiero molestar a nadie.
—
No se lo diré a nadie. También le he dicho a los mayordomos que se quedan aquí
que no se lo digan a nadie en la mansión principal.
—
¡Gracias!
Lo
más probable es que los miembros de la familia Darelias dejaran su trabajo y
acudieran a esta mansión para agasajar a Mylia si supieran que estaba allí.
Jasmine
respondió a Mylia con una sonrisa y dio un sorbo a su té.
Mylia
también cogió su taza y bebió un sorbo de té.
(Mmm~ Huele a fruta y sabe
muy bien. Me pregunto si contiene uvas moscatel.)
La
familia Darelias es famosa por su negocio culinario.
Por
supuesto, no sólo producen alimentos de primera calidad, sino también
deliciosas bebidas como el té.
—
Mylia, ¿quieres probar mi nuevo plato?
—
¡Por supuesto!
—
Recientemente se ha descubierto una fruta llamada cacao, así que he intentado
hacer dulces sencillos con ella.
—
¿Cacao? P- ¿Podría ser…
Jasmine
se levantó y cogió del carrito del té algo que parecía un objeto marrón medio
redondo que estaba colocado en un plato.
Luego
lo puso sobre la mesa, justo delante de Mylia.
(¡Lo sabía! ¡Es chocolate! Por
fin… ¡Por fin puedo saborear el chocolate en este mundo!)
Mylia
había estado en todas las confiterías de la capital real, pero nunca había
visto chocolate.
En
ese momento, pensó que el chocolate no existía en este mundo.
Sin
embargo, ahora estaba contenta porque tenía un gran trozo de chocolate delante
de los ojos.
No
podía dejar de babear mientras imaginaba el dulzor del chocolate en su cabeza.
—
¡¿Realmente puedo comer este chocolate?!
—
¿Chocolate?
—
Yup~ Es el nombre de esta comida.
—
Hee~ Mylia, seguro que sabes muchas cosas. Bueno, entonces, por favor, pruébalo
y dime lo que piensas.
—
¡Con mucho gusto!
Mylia
cogió un cuchillo y un tenedor, cortó el chocolate grande y semirredondo en un
trozo pequeño y se lo comió.
(Mmm~ Es dulce pero también
un poco amargo al mismo tiempo… Aahh~ Echo de menos este sabor agridulce~)
—
Entonces, ¿es bueno?
—
¡Maravilloso~! ¡Sabe maravilloso!
—
Fufu~ Me alegro de que te guste.
(Ahora que sé que el
chocolate existe en este mundo, ¡puedo intentar hacer un pastel de chocolate!
¡Ah, claro! También se lo contaré a la maestra para que haga galletas de
chocolate. Aahh~ ¡Me muero de ganas!)
—
Onee-sama, ¿sabes dónde encontraron cacao?
—
No conozco los detalles, pero he oído que es
en algún lugar de la región oriental.
—
Ya veo. Me pregunto si podremos cultivarlo en serie en el futuro.
—
Puedo preguntarle a Gilbert-sama y a Diete-sama por ti.
—
¡Gracias, Onee-sama!
(Aaahh~ No puedo esperar a
comer varios dulces hechos de chocolate~)
Mylia
había estado trabajando en la preparación para desarrollar el Territorio Atwood
según sus propios deseos.
La
última vez, planeó popularizar el yukata y la comida japonesa. Incluso creó su
propia marca. Y esta vez, planeó producir chocolate en masa.
Aunque
trabajara según sus deseos, indirectamente crearía más puestos de trabajo para
la gente, mejoraría su nivel de vida y atraería a más personas para que
emigraran a su territorio en el futuro.
No
se daba cuenta, pero había estado haciendo un buen trabajo como señor feudal.
Después
de hablar de chocolate durante un rato, Mylia y Jasmine hablaron de arroz, que
era la razón principal por la que Mylia había venido a la mansión.
—
Me pregunto dónde estará Gonzo-san ahora mismo…
Gonzo
era el cocinero que estaba trabajando para Mylia en la búsqueda de arroz.
Su
nombre real era Gonudzu, pero como era difícil de pronunciar, Mylia lo llamaba
Gonzo.
—
Han pasado unos días desde que
le diste la misión, así que creo que ya está pasando por el territorio bajo
control directo de la familia real. Escuché de un mayordomo que tiene una
reunión de negocios allí, así que probablemente fue a ese territorio mientras
buscaba arroz.
—
El territorio de la familia real, ¿eh? ¿Puedes mostrarme el lugar en este mapa?
Mylia
sacó un mapa de su bolsa mágica, lo extendió sobre la mesa y utilizó su Magia
Holográfica para crear una imagen holográfica tridimensional del mapa y así
poder conocer más fácilmente la ubicación del chef.
Jasmine
se sorprendió cuando apareció una imagen en 3D sobre el mapa.
—
Whoaa… Es hermoso… ¿Qué es?
—
Hehe, es sólo una imagen en 3D. Entonces, ¿puedes mostrarme dónde está el
territorio?
Jasmine
ladeó la cabeza. No entendía lo que Mylia quería decir con “imagen en 3D”, pero
aun así respondió a la pregunta de Mylia.
—
Creo que es por aquí.
Al
decir esto, Jasmine señaló con el dedo índice un punto concreto del mapa
tridimensional.
Mylia
observó entonces el mapa con detenimiento.
(Hmm… Puedo
teletransportarme al punto más alejado de la capital real y luego volar desde
allí. Si voy rápido, tal vez pueda volver a la casa de la Maestra antes del
anochecer.)
Después
de decidir cómo iría, puso una marca en el punto donde señalaba Jasmine y cerró
el mapa.
—
Gracias, Jasmine onee-sama. Iré a ver a Gonzo-san ahora.
—
¿Vas a ir con magia?
—
Sí. Voy a volar allí.
—
Debe ser fantástico poder ir a cualquier parte con magia. Mylia, eres
increíble.
—
Hehe~ Gracias.
—
Ten cuidado en tu camino~
—
¡Un! …Ah, antes de irme…
Mylia
se levantó del sofá y se dispuso a marcharse, pero antes de salir recordó algo
de repente.
—
Jasmine onee-sama, ¿puedes preguntarle a Diete-san o a Gilbert-san si puedo
contratar a alguien que sepa de cacao? Aquí está el dinero.
Mylia
sacó de su bolsa mágica una bolsita de cuero que contenía cien monedas de oro y
la colocó sobre la mesa.
—
De acuerdo, les preguntaré por ti.
—
Gracias, Onee-sama. Vendré a verte de nuevo la próxima vez
—
Bien, te estaré esperando~
Jasmine,
sonrió alegremente a Mylia y agitó la mano.
Al
ver la hermosa sonrisa de Jasmine, Mylia le devolvió la sonrisa. A
continuación, le lanzó en secreto hechizos de protección y desapareció de su
vista utilizando Magia de Teletransporte.
〇〇〇
Mientras
flotaba en el cielo sobre la capital real, Mylia abrió su mapa y utilizó Magia
de Brújula para comprobar la dirección.
Su
objetivo era ir a la zona que estaba marcada en el mapa y buscar a Gonzo.
(Tal vez si voy por la
autopista, pueda encontrarlo más rápidamente.)
Mylia
redujo su altitud y comenzó a volar hacia el norte, hacia el destino por encima
de la autopista.
Mientras
volaba con el piloto automático activado, Mylia utilizaba la clarividencia para
ver la autopista.
La
carretera que se extendía hacia el norte desde la capital real era recta. La
mayor parte del tráfico eran carruajes de mercaderes que iban cargados de
mercancías y los carruajes del transporte público.
También
había vendedores ambulantes y viajeros a pie que iban y venían de la capital
real.
Después
de volar durante unos treinta minutos, Mylia llegó al lugar que estaba marcado
en el mapa y, tras volar unos minutos más, encontró a dos hombres montados a
caballo. Uno de ellos llevaba una bolsa con el escudo de la familia Darelias.
(¡Aa! ¡Lo encontré!)
Mylia
bajó rápidamente su altitud y aterrizó frente a ellos.
En
cuanto vieron a una chica interponerse en su camino, los dos hombres se
apresuraron a detener sus caballos.
— ¡¡Whoaa…!! Pequeña dama, no
deberías pararte en medio del cami──
¿Hm? ¿¡M-Mylia-sama!?
Geez, me asustaste.
—
Ahaha… Lo siento.
Mylia
se rascó la cabeza y se disculpó:
El
hombre de unos cuarenta años y pelo corto y plateado era Gonzo.
—
Mylia-sama, ¿por qué estás aquí?
—
Vine a ver si todo ha ido bien hasta ahora.
Cuando
Mylia se acercó a ellos, Gonzo y el hombre que lo acompañaba desmontaron de sus
caballos e hicieron una profunda reverencia.
—
Mylia-sama, me siento muy honrado de que hayas venido a verme desde la capital
real. Gracias.
—
P-Por favor, levanta la cara. He venido aquí por mi cuenta, así que por favor
no te preocupes.
—
Mylia-sama, eres muy amable. ¡Seguro que cumpliré tu petición! ¡Definitivamente
encontraré arroz para ti!
Tras
decir eso, Gonzo se inclinó aún más.
Mylia
se rascó la cabeza avergonzada.
—
Umm, no soy tan genial como crees. Sólo soy una niña que puede usar magia,
¿sabes? Así que por favor levanta la cara.
—
Ah, por favor discúlpenos.
Gonzo
y su compañero levantaron la cara.
—
De todos modos, no podemos hablar así en medio
de la carretera, así que vamos a movernos a un lado.
—
De acuerdo.
Cuando
los tres se apartaron a un lado del camino, Mylia sacó de su bolsa mágica una
mesa, tres sillas y un juego de té.
Gonzo
y su compañero bebieron agradecidos el té que Mylia les sirvió.
—
¿Quieren comer bocadillos de carne picada con salsa de soja al estilo japonés?
Al
decir esto, Mylia sacó unos trozos de bocadillos de su bolsa mágica y los puso
en un plato.
Gonzo,
cocinero profesional, observó atentamente los bocadillos con curiosidad. Cogió
uno y le dio un mordisco.
—
Mmm~ Qué plato tan fascinante. Mylia-sama, ¿te importaría decirme qué carne es?
—
¡Es carne de Dabola!
A
Gonzo le sorprendió la respuesta de Mylia.
—
¿Dabola? ¿Esos monstruos con forma de pájaro?
—
Sí. Esos molestos monstruos siempre intentan atacarme mientras vuelo, así que
los mato y almaceno su carne.
—
Ya veo… Normalmente, la gente huye cuando ve a esos monstruos…
—
¿Es así…? Ahaha…
Al
ver a Mylia, que era más joven que su hija, pero tenía un talento
extraordinario para la magia, Gonzo recordó que un mago le había dicho una vez
que la edad no importaba en las proezas mágicas.
Mientras
comía su bocadillo, Mylia le preguntó a Gonzo algo que se había estado
preguntando.
—
Gonzo-san, ¿cuánto crees que tardarás en encontrar arroz?
(Onigiri… Sushi… Oyakodon…
Ahh~ No puedo esperar para comerlos~)
Mylia
tenía muchas ganas de comer arroces japoneses.
Estaría
contenta si Gonzo pudiera encontrar arroz rápidamente. Sin embargo, se sintió
un poco decepcionada tras escuchar la respuesta de Gonzo.
—
Tardaré unas dos semanas en llegar a mi pueblo natal. Desde allí, dependeré de
mi memoria para buscar el pueblo donde se cultivaba arroz… Creo que tardaré al
menos un mes y medio.
—
Un mes y medio…
(¡Uf… no puedo esperar
tanto! Me pregunto si puedo hacer algo al respecto…)
Mientras
pensaba eso, Mylia echó un vistazo a los caballos de Gonzo y su compañero.
—
¡Ah, sí! ¡Les daré a sus caballos algunas mejoras para que puedan llegar más
rápido a la aldea!
—
¿Mejoras…?
Al oír una palabra extranjera, Gonzo pareció confuso, pero Mylia se limitó a sonreírle y se acercó a su caballo.